消息的英文

“消息”的英文翻译

message

“消息”的英文：message（最常用，名词，指口头或书面传递的信息、消息，也可指短信、留言，如 leave a message 留言）；“消息/新闻”是 news（指关于近期事件的信息，常作不可数名词）；“信息/资料”是 information（较正式，强调经过整理的信息，不可数）；“通知/通告”是 notice（指正式的书面通知或告示）。message的读音：英[ˈmesɪdʒ]；美[ˈmesɪdʒ] 。中文意思：n. 消息；信息；短信；要旨 v. 发消息 。

news, information, notice, text, 这些都与“消息/信息”相关。具体用哪个看语境。

消息的英文例句

1、我收到了一条来自朋友的消息。

I received a message from a friend.

2、请把这个消息转告给大家。

Please pass this message on to everyone.

3、他给我留了一条语音消息。

He left me a voice message.

4、听到这个消息，全家人都非常高兴。

The whole family was very happy to hear the news.

5、这条消息尚未得到官方证实。

This news has not yet been officially confirmed.

6、请把详细的信息发送到我的邮箱。

Please send the detailed information to my email.

7、公告栏上贴着一则通知。

There is a notice on the bulletin board.

8、她给我发了一条短信，说她晚点到。

She sent me a text saying she would be late.

9、这个消息传开后，引起了广泛关注。

After the news spread, it attracted widespread attention.

10、“message”多指具体传递的消息或留言，而“news”多指关于事件的新闻。

“Message” usually refers to a specific message or note, while “news” usually refers to news about events.