信心的英文

“信心”的英文翻译

confidence

“信心”的英文：confidence（最常用，名词，指对自己或某事物的能力、可靠性所抱有的信任和把握，如 have confidence in sth/sb）；“信念/信心”是 faith（强调坚定信任，常含情感或信仰色彩，如 have faith in）；“信任/信赖”是 trust（强调对他人的诚实、能力或可靠性的信赖）；“自信”是 self-confidence（指对自己的信心）。confidence的读音：英[ˈkɒnfɪdəns]；美[ˈkɑːnfɪdəns] 。中文意思：n. 信心；自信；信任；把握 。

faith, trust, self-confidence, belief, 这些都与“信心/信任”相关。具体用哪个看语境。

信心的英文例句

1、我对这次比赛充满信心。

I am full of confidence about this competition.

2、她对自己能够通过考试很有信心。

She is confident that she can pass the exam.

3、团队需要保持信心，才能克服眼前的困难。

The team needs to stay confident in order to overcome the difficulties ahead.

4、他的成功经历给了他很大的信心。

His past success gave him great confidence.

5、我们必须对彼此抱有信心，才能合作成功。

We must have faith in each other to cooperate successfully.

6、父母的支持增强了她的自信心。

Her parents' support strengthened her self-confidence.

7、客户对我们的产品很有信心。

Customers have great trust in our products.

8、面对挑战，他始终保持乐观和自信。

Facing challenges, he always remains optimistic and confident.

9、这次失败动摇了她的信心。

This failure shook her confidence.

10、“confidence”是最常用的“信心”表达，而“faith”更强调坚定的信念。

“Confidence” is the most common expression for “信心”, while “faith” emphasizes firm belief.