问题的英文

“问题”的英文翻译

question / problem

“问题”的英文：需根据语境区分。最常用的是 question（指需要回答的提问，如 ask a question 提问）；problem（指需要解决的困难、难题，如 solve a problem 解决问题）；“问题/议题”是 issue（指公众关注或需要讨论的重要问题，如 environmental issues 环境问题）；“问题/麻烦”是 trouble（多指麻烦、困扰，口语化，如 have trouble 遇到麻烦）。question 的读音：英[ˈkwestʃən]；美[ˈkwestʃən] 。problem 的读音：英[ˈprɒbləm]；美[ˈprɑːbləm] 。中文意思：问题；疑问；难题 。

question, problem, issue, trouble, 这些都与“问题/难题”相关。具体用哪个看语境。

问题的英文例句

1、我有一个问题想请教老师。

I have a question I'd like to ask the teacher.

2、这道数学问题很难，我花了半个小时才解出来。

This math problem is very difficult; it took me half an hour to solve it.

3、我们正在讨论环境保护方面的问题。

We are discussing issues related to environmental protection.

4、请认真回答以下问题。

Please answer the following questions carefully.

5、这个问题关系到公司的未来发展。

This issue concerns the company's future development.

6、他遇到了交通方面的问题，可能会迟到。

He ran into some transportation trouble and may be late.

7、团队正在努力解决这个技术问题。

The team is working hard to solve this technical problem.

8、如果你有任何问题，请随时联系我。

If you have any questions, please feel free to contact me.

9、这个问题的答案并不唯一。

The answer to this question is not unique.

10、“question”多指需要回答的问题，“problem”多指需要解决的难题。

“Question” usually refers to a question that needs to be answered, while “problem” usually refers to a problem that needs to be solved.