硝苯的英文

“硝苯”的英文翻译

Nitrobenzene / Nifedipine

“硝苯”的英文：需根据具体所指物质区分。若指化工原料“硝基苯”，英文为 Nitrobenzene（台湾环境部门资料中“硝苯”对应的英文名即为此）；若指降压药物“硝苯地平”的简称，英文为 Nifedipine；若指化学品“4-(4-硝基苯基)吗啉”，英文为 4-(4-Nitrophenyl)morpholine。Nitrobenzene 的读音：英[ˌnaɪtrəʊˈbenziːn]；美[ˌnaɪtroʊˈbenziːn] 。Nifedipine 的读音：英[nɪˈfedɪpiːn]；美[nɪˈfedɪpiːn] 。中文意思：硝苯（需结合具体语境判断所指物质）。

Nitrobenzene, Nifedipine, nitrophenyl-morpholine, 这些都与“硝苯”相关。具体用哪个看语境。

硝苯的英文例句

1、在化工领域，“硝苯”通常指硝基苯（Nitrobenzene），是一种重要的工业原料。

In the chemical industry, “硝苯” usually refers to Nitrobenzene, an important industrial raw material.

2、硝苯（Nitrobenzene）是一种剧毒有机物，接触时需做好防护。

Nitrobenzene is a highly toxic organic compound, and protective measures are needed when handling it.

3、临床上常用的降压药“硝苯地平”，其英文名为 Nifedipine。

The commonly used antihypertensive drug “nifedipine” has the English name Nifedipine.

4、医生开具了硝苯地平控释片，用于控制血压。

The doctor prescribed nifedipine controlled-release tablets to control blood pressure.

5、在化学试剂目录中，4-(4-硝基苯基)吗啉也被简称为“硝苯”。

In chemical reagent catalogs, 4-(4-nitrophenyl)morpholine is also abbreviated as “硝苯”.

6、使用硝苯地平期间，应避免饮用西柚汁，以免影响药效。

While taking nifedipine, avoid drinking grapefruit juice to prevent affecting the drug's efficacy.

7、该实验室储存了一定量的硝苯（Nitrobenzene），并严格按照危化品规范管理。

The laboratory stores a certain amount of Nitrobenzene and manages it strictly in accordance with hazardous chemical regulations.

8、“硝苯”一词在不同语境下可能指代不同的化学物质，翻译时需结合上下文确认。

The term “硝苯” may refer to different chemical substances in different contexts, and the translation should be confirmed based on the context.

9、硝苯地平常见的不良反应包括头晕、面部潮红和踝部水肿。

Common side effects of nifedipine include dizziness, facial flushing, and ankle edema.

10、“Nitrobenzene”是“硝苯”作为化工原料时的标准英文名，而“Nifedipine”则是药物“硝苯地平”的英文名。

“Nitrobenzene” is the standard English name for “硝苯” as a chemical raw material, while “Nifedipine” is the English name for the drug “nifedipine”.