首页 > 英文单词 > 汉英词汇

战乱的英文

战乱的英文

“战乱”的英文翻译


    turmoil of war

    “战乱”的英文:turmoil of war(也可用 chaos of war / war-torn / the ravages of war)。turmoil 的读音:英[ˈtɜːmɔɪl];美[ˈtɜːrmɔɪl] 。中文意思:n. 混乱,骚乱,动荡(turmoil of war 即指战争造成的动荡与混乱;形容词形式 war-torn 意为「遭受战乱蹂躏的」,常用来修饰地区或国家)。turmoil, war torn, chaos, the ravages of war,这些都与“战乱”相关。具体用哪个看语境。

    turmoil of war / chaos of war(指战乱本身,即战争带来的社会动荡与混乱,如 flee the turmoil of war 逃离战乱);war-torn(形容词,指饱受战乱蹂躏的,修饰地区、国家,如 a war-torn country 一个饱受战乱的国家);the ravages of war(指战争的摧残、破坏,书面色彩较浓,如 suffer the ravages of war 遭受战乱的摧残);in time of war(指在战争年代、战乱时期,如 In time of war, people's lives are hard 战乱年代人们生活艰难)。表示「因战乱而逃离」还常说 flee from the war。

    战乱的英文例句

    1、那个国家多年饱受战乱之苦。

    That country has suffered from years of war turmoil.

    2、他们为了躲避战乱逃到了邻国。

    They fled to a neighboring country to escape the turmoil of war.

    3、这是一片饱受战乱蹂躏的土地。

    This is a war-torn land.

    4、战乱年代,人们的生活十分艰难。

    In time of war, people's lives were very hard.

    5、这座古城没能逃过战乱的摧残。

    The ancient city could not escape the ravages of war.

    6、许多家庭因战乱而流离失所。

    Many families were displaced by the chaos of war.

    7、他出生在一个战乱频发的年代。

    He was born in an era frequently troubled by war.

    8、爷爷常常回忆起战乱时期的逃难经历。

    Grandpa often recalls his experience of fleeing during the turmoil of war.

    9、这些文物在战乱中丢失了。

    These cultural relics were lost in the chaos of war.

    10、人们渴望和平,不再忍受战乱之苦。

    People long for peace and refuse to suffer the havoc of war any more.


上一篇:鼓劲的英文

下一篇:责问的英文


本文关键词:战乱的英文,战乱用英语怎么说,战乱的英文怎么写

单词首字母