正式的英文

“正式”的英文翻译

formal

“正式的”的英文：formal（最常用，形容词，指合乎礼仪的、正规的、庄重的，强调遵守既定形式或规范）；“官方的/正式的”是 official；“正规的/正式的（成员、工作等）”是 regular；“礼仪上的/仪式的”是 ceremonial。formal的读音：英[ˈfɔːml]；美[ˈfɔːrml] 。中文意思：adj. 正式的；正规的；庄重的；礼仪上的；拘谨的 。

official, regular, ceremonial, conventional, 这些都与“正式/正规”相关。具体用哪个看语境。

正式的英文例句

1、这篇短文的语体风格突然从正式转为非正式。

The essay suddenly switches from a formal to an informal register.

2、正式聚会上穿牛仔裤不合适。

Jeans are not appropriate for a formal party.

3、公司正式的退休年龄为65岁。

The company's official retiring age is 65.

4、这项活动未得到正式批准，不能进行。

No official permission has been given for the event to take place.

5、他放弃了正式的工作，做起了自由职业。

He gave up his regular job in order to freelance.

6、全部技术性的焊接和装配活都由正式工人担任。

All skilled welding and fitting was done by regular employees.

7、这是一个很郑重的场合，所以你的报告应改得正式一点。

You should recast the report in formal wording as it is a formal occasion.

8、要正式提出投诉是有固定程序的。

There is a set procedure for making formal complaints.

9、尽管没有受过正规教育，但她一点也不愚蠢。

Despite a lack of formal education, she was far from stupid.

10、他对谁都很刻板。

He's very formal with everybody.