同情的英文

“同情”的英文翻译

sympathy

“同情”的英文：sympathy（最常用，名词，指对他人不幸的同情、理解与支持，也可表示赞同、共鸣）；“怜悯/怜惜”是 pity；“同情/恻隐之心”较正式用 compassion；“慈悲/宽恕”是 mercy。sympathy的读音：英[ˈsɪmpəθi]；美[ˈsɪmpəθi] 。中文意思：n. 同情；同情心；赞同；支持；慰问 。

pity, compassion, mercy, empathy, 这些都与“同情/怜悯”相关。具体用哪个看语境。

同情的英文例句

---

1、我对盲人深感同情。

I felt much sympathy for the blind.

2、我对那些受苦受难的人们充满同情。

I have great sympathy for people in affliction.

3、这故事激起了她的同情心。

The story stirred her sympathy.

4、他们寄给我一封慰问信。

They sent me a letter of sympathy.

5、我对这一观点有些赞同。

I have some sympathy with this point of view.

6、许多人赞同你的看法。

Many people are in sympathy with your views.

7、我们对她的损失表示了同情。

We expressed our sympathy for her loss.

8、她有意博取同情。

She was angling for sympathy.

9、我一点也不同情那么无礼的家伙。

I have no sympathy for someone so rude.

10、你必须带着同情和谅解来处理这个问题。

You must tackle the problem with sympathy and understanding.