housework / chores
“家务”的英文是 housework(也可用 household chores、chores、domestic work、housekeeping)。housework 的读音:英[ˈhaʊswɜːk],美[ˈhaʊswɜːrk]。chores 中 chore 的读音:英[tʃɔː],美[tʃɔːr]。中文意思:n. 家务;家务活;家事。housework, household chores, chores, domestic work, housekeeping,这些都与“家务”相关。具体用哪个,要看语境。
housework(最常用,指家务、家务劳动,不可数,泛指做饭、洗衣、打扫等,如 do the housework 干家务、share the housework 分担家务);household chores / chores(指家务活,可数,多用复数,美式口语常见,如 do chores 干家务活、divide up the chores 分工做家务);domestic work(指家务劳动,偏正式、社会学用语,如 unpaid domestic work 无偿家务劳动);housekeeping(指家务管理、家政,偏收拾整洁、管家的那一套,如 do the housekeeping 料理家务)。
1、我周末要干家务。
I do the housework on weekends.
2、家务活应该全家分担。
Household chores should be shared by the whole family.
3、她每天要做很多家务。
She does a lot of housework every day.
4、孩子也该帮忙做家务。
Kids should also help with the chores.
5、做家务并不轻松。
Doing the housework is no easy job.
6、他把家务全包了。
He takes care of all the housekeeping.
7、洗碗、扫地都是家务。
Washing dishes and sweeping the floor are both chores.
8、我们轮流做家务。
We take turns doing the housework.
9、家务分工要公平。
The division of household chores should be fair.
10、别把家务都留给一个人。
Don’t leave all the domestic work to one person.
上一篇:家乡的英文
下一篇 :很抱歉没有了
本文关键词:家务的英文,家务用英语怎么说,家务的英文怎么写