strong / resilient
“坚强的”英文是 strong(也可用 firm、tough、resilient、staunch)。strong 的读音:英[strɒŋ],美[strɑːŋ]。resilient 的读音:英[rɪˈsɪliənt],美[rɪˈsɪliənt]。中文意思:adj. 坚强的;坚定的;强壮的。strong, firm, tough, resilient, staunch,这些都与“坚强”相关。具体用哪个,要看语境。
strong(最常用,指坚强的、意志强的,也可指身体强壮,如 strong will 坚强的意志、a strong woman 坚强的女人);firm(指坚定的、坚强的,强调不动摇、有定力,如 a firm belief 坚定的信念、firm resolve 坚强的决心);tough(口语常用,指坚强的、能扛事、吃得了苦的,如 a tough kid 坚强的孩子、tough spirit 坚强的精神);resilient(指有韧性的、坚强的,强调遭受打击后能迅速恢复、站起来,如 a resilient person 坚强的人、resilient spirit 坚强的精神);staunch(指坚定的、忠实的,多形容支持者、盟友的坚强可靠,如 a staunch supporter 坚强的支持者)。
1、她意志坚强。
She has a strong will.
2、他是家里最坚强的后盾。
He is the family’s staunchest support.
3、坚强的人不会被困难打倒。
A tough person won’t be defeated by difficulties.
4、我们要坚强地面对生活。
We must face life with a firm heart.
5、她经历了很多,但依然很坚强。
She has been through a lot but remains resilient.
6、坚强的意志帮他挺过了那段难关。
His strong will helped him through those hard times.
7、她是一位坚强的母亲。
She is a tough mother.
8、坚强不是不流泪,而是流泪后仍继续前行。
Being strong doesn’t mean never crying, but moving on after the tears.
9、他的坚强感染了身边所有人。
His resilience inspired everyone around him.
10、无论多难,都要做一个坚强的人。
However hard it gets, be a strong person.
上一篇:艰巨的英文
下一篇 :很抱歉没有了
本文关键词:坚强的英文,坚强用英语怎么说,坚强的英文怎么写