豁免的英文

“豁免”的英文翻译

exemption

“豁免”的英文：exemption（最常用，名词，指因规则或资格而获得的免除义务、责任或付款的待遇，强调“被豁免”的状态）；“豁免/免除”的动词是 exempt（常用被动语态 be exempted from）；“（主动）放弃权利/免责声明”是 waiver（强调有权方主动放弃某项要求或权利，常用于合同、保险语境）；“（法律上的）豁免权/免疫”是 immunity（如外交豁免 diplomatic immunity）。exemption的读音：英[ɪɡˈzempʃn]；美[ɪɡˈzempʃn] 。中文意思：n. 豁免；免除；免税 。

exempt, waiver, immunity, exemption, 这些都与“豁免/免除”相关。具体用哪个看语境。

豁免的英文例句

1、低收入家庭可以申请税收豁免。

Low-income families can apply for a tax exemption.

2、根据协议，外交人员享有刑事管辖豁免权。

Under the agreement, diplomats enjoy immunity from criminal jurisdiction.

3、这笔收入属于豁免范围，无需缴税。

This income falls under an exemption and is not taxable.

4、学生可以免除这项费用。

Students are exempted from this fee.

5、他签署了一份责任豁免书。

He signed a liability waiver.

6、某些宗教团体可以获得财产税豁免。

Certain religious groups may qualify for property tax exemption.

7、该条款规定了对部分进口商品的关税豁免。

The clause provides for customs duty exemption on certain imported goods.

8、申请人需要提交豁免申请及相关证明材料。

Applicants must submit an exemption application and supporting documents.

9、这项豁免仅适用于年收入低于一定标准的个人。

This exemption applies only to individuals with an annual income below a certain threshold.

10、“exemption”强调因规则或资格而豁免，而“waiver”强调主动放弃权利。

“Exemption” emphasizes being exempted by rules or eligibility, while “waiver” emphasizes actively giving up a right.